Get 20% of your bill at PizzaExpress

Oral history is a cop-out, is it not? All writers of nonfiction books do interviews. It's called research. But only the oral historian gets to transcribe the tapes and then go straight to the pub, while the rest of us have to figure out how to turn recorded mumblings into something that won't cause the publishers to ask for the advance back.
So when I pick up an “oral history” the first thing that goes through my mind is - what a brilliant con! One day, inshallah, I will find someone willing to pay me for a book that has no voice, no descriptive passages, no theme or thesis.
At least that's what I used to think - before I started reading China Witness by Xinran Xue, the author of the bestselling The Good Women of China. She's a clever fox, the Madonna of oral history. (She and her publishers use only her first name.)
What makes Xinran different and entertaining is that she doesn't treat her subjects like something from a 1945 newsreel, the dutiful witnesses of history's march. She pokes them and flatters them; she gets excited by their stories and on occasion cries along with them.
“You must have been very beautiful when you were young,” she tells a 76-year-old female oil engineer who spent most of her career in harsh desert outposts. When the woman's 78-year-old husband can't describe their courtship five decades earlier in sufficiently emotive language, she says, “I felt hugely indignant on [her] behalf.”
Xinran is at times schoolmarmish. “No official talk - empty words or false words,” she tells one interview subject. He is no general secretary of the Communist Party, but rather a singer in a traditional tea house. “I'm a little deaf, but I'll tell you no lies,” he replies. Then he sings for her and she transcribes the song. Nice work if you can get it.
What the subjects of this book have in common is that they were contemporaries of Chairman Mao and had to endure his hellish reign from start to finish. They are in their seventies, eighties and nineties now. They were the pioneers who lived through “civil war, persecution, invasion, revolution, famine, modernisation and Westernisation”. (All before they met Xinran.)
Some of them have reached comfort late in life. A former solider tells Xinran: “If you've had a few years of sleeping on the ground and not getting enough to eat, after that, so long as you can fill your belly and sleep well, you don't think much about difficulties.” A former prisoner tells her: “I really am extraordinarily content with my present situation ... We live in a block of flats. I'd never dreamt of it. My husband says when I am dreaming I wake up smiling.”
What Xinran is trying to do here is paint a picture of what happened to the generation of Chinese that was veiled in darkness for decades and that can still remember what the country was like beforehand. How do they feel about the new China with its Olympic Games and semiconductors and coming superpower status? What did they endure along the way and how did they emerge from the experience?
Like the journalist that Xinran once was in China before she married the UK literary agent Toby Eady, she finds some surprising information: Chinese teachers' salaries, for example, did not rise between 1962 and 1995. But what's far more interesting is the meta-story in the book - how an oral history bumps up against constraints of pain and fear, where memory is inaccessible.
Frequently her subjects choke up or refuse to answer or are obviously evasive. At one point, Xinran asks a man if he regretted a politically dangerous act decades earlier. “For almost two and a half minutes, old Mr Lin sat before me, staring up at the ceiling, his face twisted with pain.”
Xinran chronicles these moments and often they are more revealing than the spoken answers. Right here we see the red lines that many Chinese still draw for themselves in public discourse, or even privately, the boundaries they dare not cross even today. No other style of storytelling could have exhibited them with more clarity or greater rawness.
China Witness: Voices from a Silent Generation by Xinran
Chatto and Windus, £20; 380pp Buy
the book
Up to the minute news on what's happening in the business world today
The inside track on current trends in the charity, not for profit and social enterprise sectors
Explore your passion for food with the delights of Thai, Indian & Chinese cooking
Read our exclusive 100 Years of Fleming and Bond interactive timeline, packed with original Times articles and reviews
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip

Find tickets for:
Shortcuts to help you find sections and articles
05/2005
£13,500
08/2008
£109,950
2006
£10,750
Great car insurance deals online
£100k
The National Skills Academy for Social Care
London
£49,229 - £62,035 pro rata
Charity Commission
London/Liverpool/Taunton
£75k - £85k
Confidential
London
Six Figure
Rolls Royce
Midlands/Europe
From £89,950
Great Investment, River Views
$3.5 million
Also avaliable for rent
Times Online Property Search will help you find it
Amazing Far East Offers - Visit Hong Kong
from £499pp
Cruise the Islands of Hawaii - Pride of America
List your property with two leading travel websites
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths
News International associated websites: Globrix | Property Finder | Milkround
Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.