Get 20% off your bill at Pizza Express


Alan Ayckbourn has always had two main strengths. He takes high-level risks with comedy, darkening it where he can. He takes technical chances, too, setting himself daunting dramatic puzzles and solving them with maximum bravura. But after sitting through eight hours of Ayckbourn, and seeing the events of one fraught weekend as they occur more or less simultaneously in a dining room, a living room and a garden — well, I left Matthew Warchus’s fine revival feeling that the sage of Scarborough has written little if anything more ambitious, daring and emotionally punchy than his 1974 trilogy, The Norman Conquests.
Even the Old Vic gets into the act, for its auditorium has become a theatre in the round, with everything occurring on a small circle that, before each play’s opening, contains a toy version of the Sussex village where the action unfurls. It rises to reveal different parts of the house to which Paul Ritter’s nerdish Reg and his bossy, prurient wife, Amanda Root’s Sarah, come to tend his bedridden mother while the old crone’s oppressed daughter and permanent carer, Jessica Hynes’s Annie, takes a weekend off.
Whichever of these interlocking plays you see — and each is self-sufficient and may be enjoyed in any order — it’s soon clear that Annie secretly plans to spend her weekend away with her brother-in-law, Stephen Mangan’s feckless Norman. But she changes her mind, which is an error, for trouble ensues in all three settings, but especially in the living room. That’s because Mangan, who is less impish and more turbulent than Tom Courtenay in the original production, not only pushes his sexual luck with Annie, Sarah and even Amelia Bullmore as his weary wife: he gets spectacularly drunk and ensures that confusion spirals into chaos.
“I’m wondering what’s the cleanest and simplest way to finish myself off,” says the glum, beardy Norman, provoking Reg to reply: “Well, don’t get married, it’s long and messy.” That sums up a scepticism about relationships, typical of early Ayckbourn, that extends from everyday marital callousness to Annie’s all-too-platonic flirtation with Ben Miles’s Tom, a vet whose attitude to people blends bafflement with inertia. That role was originally played by Michael Gambon, one of whose moments I remember well. An informal supper was rendered gloriously absurd by the simple ruse of seating him on a child’s chair, so that little but his head was visible above the table. But either Miles or the chair, or both, are taller here, which somewhat spoils the joke.
Still, that’s pretty well my only criticism. There are occasional longueurs, but they have a Chekhovian feel, with Annie’s unspoken wistfulness or Sarah’s sexual frustration quietly apparent.
Anyway, you’ll admire the skill which makes an entrance in one play an exit in another. Out of the dining room goes Reg, dispatched by his pushy wife to view the shenanigans in the living room, and returns with a wastepaper basket. Into the living room comes Reg, who inexplicably picks up the basket and disappears back into the dining room. There, as elsewhere, you’ll laugh.
Box office: 0870 0606628
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
The inside track on current trends in the charity, not for profit and social enterprise sectors
Explore your passion for food with the delights of Thai, Indian & Chinese cooking
Read our exclusive 100 Years of Fleming and Bond interactive timeline, packed with original Times articles and reviews
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip

Shortcuts to help you find sections and articles
05/2005
£13,500
08/2008
£109,950
2006
£10,750
Great car insurance deals online
£100k
The National Skills Academy for Social Care
London
£49,229 - £62,035 pro rata
Charity Commission
London/Liverpool/Taunton
£75k - £85k
Confidential
London
Six Figure
Rolls Royce
Midlands/Europe
From £89,950
Great Investment, River Views
$3.5 million
Also avaliable for rent
Times Online Property Search will help you find it
Amazing Far East Offers - Visit Hong Kong
from £499pp
Cruise the Islands of Hawaii - Pride of America
List your property with two leading travel websites
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths
News International associated websites: Globrix | Property Finder | Milkround
Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
I saw all three yesterday and they were absolutely wonderful - the casting is perfect, the direction is superb, and the contrast between the farce and the tragedy is brought out beautifully. I'd recommend it to anyone!
Katie, Bromley,
watched it on monday all 3 of them and it was one of the best theatre shows i've ever seen and i've seen quite alot!
highly recomended!!
louise, Croydon,